CNH Industrial is a global capital goods company specializing in equipment and services for Agriculture and Construction. The Company operates commercially through its brand portfolio which includes Case IH, New Holland Agriculture, Steyr, CASE and New Holland Construction Equipment. More information can be found on the corporate website: www.cnhindustrial.com

VERANTWOORDELIJKHEDEN:

· Verantwoordelijk voor het tijdig leveren van de technische informatie/documentatie voor onze wereldwijde markten, waaronder gebruikershandleidingen, reparatiehandboeken, onderhoudsplannen en instructies voor accessoires.

· Verzamelen en analyseren van data uit de studiedienst, training info, productieprocessen, service- en testprocedures, machinebediening en onderdelen data.

· Technisch briefen van vertalers (duidelijk communiceren en verklaren van technische vakterminologie) met het oog op een correcte en accurate vertaling van onze handleidingen die voldoen aan de behoeften van de lokale markten.

VEREISTEN:

· Technisch bachelor of gelijkwaardig door ervaring.

· Grondige kennis van CNHi oogstmachines is een pluspunt.

· In staat zijn technische tekeningen te lezen.

· Goed inzicht hebben tijdens de opeenvolgende stappen bij het demonteren/installeren van componenten.

· 3 jaar technische ervaring (mechanisch, elektrisch, hydraulisch,...).

· Goede technische communicatieve vaardigheden (schriftelijk en mondeling).

· Goed kunnen samenwerken met collega schrijvers

· Computervaardig.

· Talenkennis : Engels en Nederlands

Working at CNH Industrial is working in an environment where, partly due to its international character, numerous development opportunities are offered. The CNH Industrial Belgium site in Zedelgem employs more than 3,000 people. In that one location, a variety of departments are present, ranging from design - with an R&D center with more than 400 employees - over production to service and dealer training to all support departments.

CNH Industrial Belgium in Zedelgem is also located in a congestion-free area and is easily accessible.

We offer a very attractive salary package, with numerous fringe benefits, such as our bonus system, insurance, eco-cheques, meal vouchers and no less than 20.5 working time reduction days on top of the statutory vacations (in full-time system).

Are you as passionate as our people? Would you like to join a great team and help build the most innovative and largest agricultural machines on the market? Then apply quickly!